amsterdamse taal bedreigd!

Maandag 17 Oktober 2005 in categorie Amsterdam Centraal

Zeg, effe as Amsterdammers onder mekaar: daar benne we dan weer mooi klaar mee, hè? Komt 'r alwéér een nieuwe uitgave van 't Groene Boekie! Benne ze nou helemáál mesjogge geworde?
En ook die Vette Van Dale kon natuurlek nie achterblijfe. Attenooie zeg, drie van die dikke pille en nog es een cd-rom schijfie. Allemaal met van die woorde die weer anders geschrefe moete worde. En daar moge we dan fijn 164 van die euri pegels voor neertelle zeker. Nou, mooi effe niet dus! Want waar gaat 't allemaal over? Vooral over die tusse-n. Om lekker weer effe goeie pats te zette met hun boekies heb dat stelletje bijgoochems verzonne dat d'r overal een tusse-n tusse moet kome. Of zoiets. Dan moete paardebloeme ineens met een n dertusse worde geschrefe. Ja, doei! Opzoute met je niegeshandel!
Hier in Mokum hebbe paardebloeme geneens een n op 't end! Dus al helemáál niet eentje in 't midde, kejje nagaan! Kattekruid ook niet, want daar hebbe we zellufs nog nooit van gehoord. Dat groeit hiero geneens! En sodemieter ook maar op met je n-ne in paardevijge, muizetarrewe en kreeftesla! Wat is nou weer kreeftesla? Stelletje kakkers! Allemaal lawaai-jus!

Wij doen hier niet aan overbodige n-ne. Dat moete die taalpooiers van dat Groene Boekie nou maar es goed begrijpe. En dat stelletje leipoos van Van Dale ook! Die schrijfe zelluf geeneens een n achter hun naam, dus wat wille die nou eigelijk?
Dus dat hele tusse-n gedoe moete we hiero natuurlek meteen effe boikotte. We gane toch zeker geen n-ne schrijfe die we zelluf nooit zegge? Veels teveel moeite! Onze hele taalkultuur wordt hier effe gelijk naar de klote gehollepe zeg! Dat pikke we niet! Wij Amsterdammers hebbe onze eige spelling hiero en daar blijfe al die boere en buitelui met hun pote van af. Het enige dat we zulle overneme is dat we die Jode met een hoofdletter gaan schrijfe. Want dát zal es effe tijd worde!
Weetjewat? Wij doen wel ons eige boekie. Het Goeie Boekie!
Geschreven voor Amsterdam Centraal